An oil and gas industry group is asking the Trump administration to ease certain regulations it faces so that it can better distribute fuel amid the coronavirus outbreak. 

American Petroleum Institute (API) executives wrote to both President TrumpDonald John TrumpMnuchin, Schumer brief Trump, expect coronavirus stimulus deal Tuesday US airlines drafting plans for potential shutdown: report White House hits CNN, MSNBC for cutting away from coronavirus briefing MORE and the Environmental Protection Agency (EPA) asking that they temporarily waive “non-essential compliance obligations” such as record-keeping, training and other non-safety requirements. 

“The oil and natural gas industry needs to maintain safe and reliable operations, taking into consideration that there may be limited personnel capacity to manage the full scope of the current regulatory requirements,” API President Mike Sommers wrote in the letter to Trump on Friday. 

ADVERTISEMENT

His request comes as Congress weighs whether to provide financial assistance to the oil industry. The Energy Department has requested $3 billion to purchase crude for storage in the strategic petroleum reserve.

The industry has been hit by sinking prices relating to a decrease in demand and an increase in production by Saudi Arabia. 

Environmental groups, however, have expressed strong opposition to congressional assistance for fossil fuel companies. They have said that assistance should instead go to clean energy producers. 

Sommers’s request for regulatory relief to the White House says the industry could benefit from waiving requirements in the departments of Transportation, the Interior, Homeland Security and State, as well as the EPA. 

Meanwhile, a letter from API’s senior vice president of policy, economics and regulatory affairs, Frank Macchiarola, to the EPA laid out more specific requests from the group. 

He asked the agency to delay requirements for greenhouse gas reporting, provide flexibility on monitoring sampling and analysis required for drinking water permits and add certain delays or deferrals to pollution monitoring. 

ADVERTISEMENT

Macchiarola also asked for deferred monitoring and delayed reporting of detection and repair for certain leaks. 

Green groups pushed back on API’s requests. 

The Union of Concerned Scientists said in a tweet that “we can’t use one crisis like #coronavirus to make another crisis like climate change worse.”

Click Here: kanken kids cheap

The International Monetary Fund (IMF) on Monday said that it predicts that the global coronavirus pandemic will cause an economic pitfall on par with the 2008 global recession. 

“First, the outlook for global growth: for 2020 it is negative — a recession at least as bad as during the global financial crisis or worse,” IMF managing director Kristalina Georgieva said in a statement after a call with Group of 20 finance officials.

Georgieva added that the organization expects an economic rebound in 2021, but emphasized that it is “paramount to prioritize containment and strengthen health systems — everywhere.”  

ADVERTISEMENT

“The faster the virus stops, the quicker and stronger the recovery will be,” she explained.

The statement came after an emergency call was held between the economic heads of the G-20 nations to discuss the ramifications of the virus, Business Insider reported.

Congressional lawmakers are expected to finalize the U.S.’s third coronavirus stimulus package on Tuesday. The negotiated bill is thought to be around $2 trillion dollars.

The IMF said in its statement that it strongly supports “the extraordinary fiscal actions many countries have already taken to boost health systems and protect affected workers and firm.”

“These bold efforts are not only in the interest of each country, but of the global economy as a whole. Even more will be needed, especially on the fiscal front,” Georgieva said.

The statement said that nearly 80 countries have asked the IMF for emergency financial help as the virus continues to spread globally.

Transport ministers of the European Union, who are meeting in Brussels today (31 March), are to urge the European Commission to justify its request for nearly €2 billion extra for the Galileo satellite system. The ministers will also resist attempts by the Commission to take charge of Galileo systems that are to be used by police and security forces.

In January, Antonio Tajani, the European commissioner for industry, said that a further €1.9bn was needed to make the global satellite navigation system operational, on top of €3.4bn earmarked from the European Union’s 2007-13 budget.

Ministers will insist on seeing the detailed calculations and assumptions behind this estimate, and will defer approval to later in the year when the EU embarks on agreeing its next multi-year budget.

Austria, the Netherlands and the UK wanted to turn down any request for more money, but other countries with big satellite industries – France, Germany, Italy and Spain – are supportive of extra funding.

But all member states will unite behind a plea for the Commission to get a grip on costs and avoid future overruns. “We want to make sure that the budget complies with the current austerity drive and is not snowballing,” said one EU official.

National governments will also insist that Galileo is funded from the European Union budget. Reinhard Bütikofer, a German Green MEP and a member of the Parliament’s industry, research and energy committee, said MEPs from all groups had expressed their “uneasiness” over Council demands that the EU budget be used to pay for Galileo cost over-runs.

Competition

In a mid-term review of the project in January, the Commission said that the extra €1.9bn was needed because of the increased price of launchers and the lack of competition in awarding some of the contracts.

Ministers and the Commission seem set for a clash over rules for secure encrypted services that will be provided by Galileo for police, border control and other restricted services. Member states want a bigger say for national security experts over how the Public Regulated Services (PRS) will operate, but the Commission envisages stronger powers for itself.

Security

The Commission’s call for EU powers to enforce minimum security standards for the PRS system is backed by MEPs on the industry, research and energy committee, who on 15 March approved a preliminary position drafted by Norbert Glante, a German centre-left MEP.

MEPs said that the Commission was the institution best positioned to co-ordinate the system and to prevent security gaps in the PRS system. MEPs said the Commission should also determine the system of penalties in cases of non-compliance.

Member states are reluctant to give the Commission such powers over the encrypted system, which could be used for defence and security matters.

Click Here: cheap all stars rugby jersey

Bütikofer said MEPs were being “misled” about the real priorities for Galileo’s PRS, which he claimed would be used primarily for national military and defence purposes rather than civilian uses. He said member states had to set limits on the military use of space.

The Parliament is to hold a first round of talks with the Council of Ministers and the Commission on 11 April on the proposal. MEPs hope they can secure a first reading deal with the Council by the end of June and approve the rules to set up the PRS system in July.

A former Red believes the Senegalese attacker is more likely to leave Anfield this summer than Mohamed Salah

Sadio Mane will complete a move to Real Madrid in the near future, according to Mohamed Sissoko, who thinks the Liverpool winger “has the characteristics” to succeed at Santiago Bernabeu.

Mane has emerged as one of the finest players in Europe since arriving at Anfield from Southampton in 2016, scoring 79 goals in 161 appearances across all competitions.

The Senegal international has formed one-third of a deadly attacking trident alongside Roberto Firmino and Mohamed Salah, helping the Reds to conquer the Champions League while challenging for the Premier League title.

Au lendemain de leur retour en France, les deux anciens otages sont désormais suivis psychologiquement par les services du Quai d’Orsay. Ils se sont montrés très affectés par leur détention et par le décès de deux soldats lors de l’opération qui a permis leur libération. Mais la question de leur imprudence et de leur voyage dans une zone déconseillée se pose aussi.Le parc placé en zone rouge après l’enlèvement”Certainement aurions-nous dû prendre davantage en compte les recommandations de l’État et la complexité de l’Afrique“, disait Laurent Lassimouillas, un des deux anciens otages, samedi 11 mai. Le parc de la Pendjari, au Bénin, était cependant majoritairement classé en zone orange, avant l’enlèvement des deux Français. Ce n’est qu’après l’incident qu’il est passé dans sa totalité en zone rouge.Le JT

• JT de 19/20 du dimanche 12 mai 2019 L’intégrale

Les autres sujets du JT

• 1
  

  Tourisme : ces voyageurs qui prennent des risques

• 2
  

  EHPAD : le grand malaise

• 3
  

  Européennes : une campagne confisquée par certains partis ?

• 4
  

  Soldats tués : le témoignage poignant de la compagne de Cédric de Pierrepont

• 5
  

  Éducation : le bien-être au collège pour lutter contre le décrochage scolaire

• 6
  

  Consommation : la baguette, une passion française

• 7
  

  Cinéma : Charlize Theron, version romantique

Click Here: gold coast suns 2019 guernsey

Réunis devant le siège de l’armée à Khartoum, ces manifestants comptent bien maintenir la pression.
Depuis la décision du conseil militaire au pouvoir de suspendre les négociations sur une transition politique pendant trois jours. Ils sont plus méfiants que jamais.Ces derniers jours des affrontements avec les forces de l’ordre ont fait 6 morts.Jeudi, le calme est revenu..et plusieurs barrage ont été levés. C’était l’une des raisons invoquées par le conseil militaire pour suspendre les discussions.Ces négociations doivent permettre une transition pour transferer le pouvoir aux civils qui ont déjà obtenu le départ de l’ancien président Omar el-Béchir.Click Here: collingwood magpies 2019 training guernsey

Elisabeth Quin a été nommée chargée de mission pour la haute couture et le prêt-à-porter auprès du ministre de l’Industrie, Christian Estrosi. La critique de cinéma cachait en fait une fashionista…

Face à la crise que traverse le secteur de la mode, et particulièrement la haute couture, le ministre de l’Industrie Christian Estrosi a annoncé samedi la mise en place d’ici janvier d’une «banque de la mode» permettant de mettre des outils de financement adaptés au secteur du luxe, et en particulier aux jeunes créateurs.
Il a par ailleurs nommé la journaliste et écrivain Elisabeth Quin «chargée de mission pour les industries de haute couture et de prêt-à-porter».

Le ministre a profité d’une visite dans la matinée de vendredi au Salon du Prêt-à-porter de la Porte de Versailles, pour présenter sa protégée. Editorialiste mode à Madame Figaro, Elisabeth l’érudite, 46 ans, «aura entre autres pour objectifs de faire des propositions afin de protéger la création et le savoir-faire français des industries de haute couture et du prêt-à-porter», indique le communiqué. «Elle devra également exercer un rôle de veille en créant notamment un lien permanent entre les professionnels et le ministre», ajoute l’intitulé de ce poste très stylé.

A nous d’esquisser son portrait

Des yeux de chat, un sourire adolescent et une crinière grisonnante remarquablement assumée, la malicieuse Elisabeth Quin a un «je-ne-sais-quoi» de l’autorité naturelle de la célébrissime Anna Wintour, une légitimité sur les tendances, mais matinée de préoccupation sociale et de douceur maternelle. Pourtant, si la première, impitoyable rédac’ chef du Vogue US impose sans détour les must-have des dressings new-yorkais, notre égérie française influençait, jusque-là, davantage le box-office et les «it-films» de la Croisette. Les coulisses, les costumes, les séquences coupées au cordeau et les dialogues décortiqués, Elisabeth Quin connaît. Elle est une figure emblématique de la critique cinématographique.

Journaliste de formation, la jeune femme fait ses armes à l’aube des années 90’, sur Oui FM et Radio Nova. Chroniqueuse, elle intervient ensuite à la télévision sur France 3 (Rappetout, avec Bernard Rapp), France 2 (Comme au Cinéma), sur Paris Première auprès de Thierry Ardisson (dans Rive Droite, Rive Gauche), puis en solo dans Ciné Quin et Ça Balance à Paris…

Elisabeth Quin, c’est une voix rauque, un timbre suave et un ton sans concession. Une silhouette gracile qui se glisse avec délectation dans les salles obscures et nous fait partager sa passion du 7e Art. C’est une plume aussi, une signature dans Elle ou Marie-Claire qui décrit avec sensibilité mais sans faux-semblants, les sorties sur grand écran. Un auteur de talent qui tombe le masque sur France Inter, et pas seulement. En 2004, elle publie son premier roman, La Peau Dure: une histoire d’amour et d’autodestruction sentimentale qui révèle une écriture incisive, subtile et délicieusement ironique. Son deuxième ouvrage, Tu n’es Pas La Fille De Ta Mère (2004) traite de manière autobiographique, analytique et distanciée, de l’adoption d’une enfant cambodgienne. Il est suivi en 2007 par Bel de Nuit, Gerald Nanty, l’itinéraire du roi des «snobnambules», le portrait d’une génération de noceurs et de fêtards qui ressuscite dans ces pages émouvantes, brillantes, pétillantes…. Mais la belle intello ne s’arrête pas là. Elle joue aussi la comédie dans Fais Moi Rêver de Jacky Katu et Elle Critique Tout d’Alain Riou.

Reporter de choc, romancière reconnue et actrice de composition, Elizabeth Quin a le chic pour trimballer avec succès son regard affûté, son sourire distingué et son humour pince-sans-rire. Nul doute que cette Parisienne bourgeoise-bohême et ultra-cultivée saura accomplir avec brio, recul et implication sa mission de médiatrice de l’habillement, préserver prestige et tradition des grandes maisons et attrait pour les métiers de la confection.

J.B

Lundi 7 septembre 2009

Click Here: collingwood magpies 2019 training guernsey

Complot ou accident ? Le 18 septembre 1961, l’avion du secrétaire général de l’ONU, Dag Hammarskjöld, s’écrase dans l’actuelle Zambie. Aujourd’hui, la thèse de l’attentat ne fait plus guère de doute. “On sait aujourd’hui qu’il s’agit d’un attentat”, affirme le journaliste Maurin Picard, auteur d’un livre sur cette affaire mystérieuse, au sous-titre accusateur.Dans cet ouvrage, intitulé Ils ont tué Monsieur H et consacré à la mort mystérieuse du secrétaire général de l’ONU en 1961, en pleine crise du Congo, tous les ingrédients du polar sont réunis : un décor (le continent africain en pleine décolonisation), le héros (le secrétaire général de l’ONU lancé dans la mêlée), de sombres intérêts (une riche société minière), un contexte (le Congo qui se déchire avec, en toile de fond, la guerre froide) et tout autour des méchants (des services secrets et des mercenaires)… Et, bien sûr, ce qui ressemble à un meurtre. Celui de Dag Hammarskjöld, secrétaire général de l’ONU depuis huit ans. “Une colombe face à des rapaces””Ce diplomate créateur avait un nom imprononçable et un regard bleu acier aussi acéré que son intelligence (…). Il croyait éveiller les consciences et expédier les pratiques coloniales aux oubliettes de l’histoire. Une colombe face à des rapaces“, écrit le journaliste Maurin Picard sur le héros de son enquête, dont la mort a créé un choc dans le monde entier, au point de voir la Maison Blanche à Washington mettre ses drapeaux en berne sur ordre du président Kennedy.Ce secrétaire général, on l’appelait Monsieur H. Et c’est l’enquête sur sa mort plus que douteuse que tente de refaire Maurin Picard. La mort de ce secrétaire général de l’ONU est en effet un mystère depuis 58 ans.Nous sommes en 1961. La guerre des sécessionnistes du Katanga contre les troupes de l’ONU bat son plein, dans le cadre de la difficile accession du Congo belge (RDC aujourd’hui) à l’indépendance. La sécession du Katanga s’appuie sur les insolentes richesses minières de la province, exploitées par la prospère société belge UMHK (Union Minière du Haut-Katanga). L’indépendance du Congo (désormais ex-belge) a été proclamée le 30 juin 1960 et le jeune Premier ministre Patrice Lumumba n’hésite pas à approcher les Soviétiques pour rétablir l’ordre. De son côté, Monsieur H a réussi a monter une force de casques bleus pour éviter la partition du pays. En janvier 1961, la “menace” Lumumba a été levée, puisqu’il a été assassiné par les séparatistes katangais… avec, dit-on, la complicité de la CIA. “Il est 0h12 à Ndola. L’Albertina vient de se volatiliser”En ce mois de septembre 1961, Monsieur H espère bien arriver à régler le problème du Katanga, dont il ne veut pas entériner la sécession. Il pense avoir mis au pas les “affreux”, surnom des mercenaires embauchés par le gouvernement sécessionniste et sans doute payés par l’UMHK. Mais l’affaire tourne mal sur le terrain et les troupes de l’ONU affrontent les forces de Moïse Tshombé, proclamé président de la province sécessionniste. 

Pour tenter de ramener le calme, Monsieur H tente une dernière manoeuvre : il va essayer de rencontrer Moïse Tshombé qu’il pense pouvoir amener sur une position plus modérée. Pour cela, il va reprendre son DC-6 et se rendre au Katanga, ou plus précisément à la frontière du Katanga, côté Rhodésie.Un vol simple en apparence, mais pouvant être risqué en raison de la présence dans les airs de “Lone Ranger” (cavalier solitaire)… un “Fouga Magister de construction française, arborant la cocarde rouge-blanc-vert katangaise, (qui) écume le ciel et attaque sans oppositions les colonnes blindées des Casques bleus“, raconte Maurin Picard. Ce vol est le dernier pour le secrétaire général de l’ONU. L’avion n’est jamais arrivé. Il s’est écrasé à la frontière du Katanga. “Il est 0h12 à Ndola (aujoud’hui en Zambie, NDLR). L’Albertina vient de se volatiliser”, rapporte l’auteur.De Maurin Picard470 pages – 23 euros

#AlertePollutionRivières ou sols contaminés, déchets industriels abandonnés… Vous vivez à proximité d’un site pollué ?
Cliquez ici pour nous alerter !Il est allé là où personne ne s’était encore aventuré. Le 28 avril dernier, Victor Vescovo, retraité de la Navy, a plongé dans le point le plus profond de nos océans connu à ce jour : le Challenger Deep, au cœur de la fosse des Mariannes. “C’est la plongée la plus profonde de l’histoire, à 10 928 mètres”, s’est réjoui l’équipe qui l’entourait, dans un communiqué* publié le 13 mai.Victor Vescovo, riche investisseur texan, est ainsi devenu le quatrième homme à être descendu si bas dans l’océan. Le réalisateur de Titanic et Avatar, James Cameron, s’était déjà aventuré à 10 908 mètres de profondeur en 2012 et, avant lui, l’explorateur suisse Jacques Piccard et l’officier de la marine américaine Don Walsh étaient descendus à 10 912 mètres en 1960. En dehors de ces quatre plongées, les cinq fosses les plus profondes de notre planète restent très peu connues. “La plupart de nos océans sont encore inexplorés”, note l’agence américaine d’observation océanique et atmosphérique*. En effet, 95% de ce royaume sous-marin n’a encore jamais été observé. “Ça m’attriste qu’en soixante ans, nous soyons si peu à être descendus là-bas”, avoue à franceinfo Don Walsh, regrettant que l’espace soit aujourd’hui plus exploré que cette “stratosphère à l’envers”.

Pour combler ce vide, croyances et récits dignes d’un film fantastique ont peuplé les abysses, qui s’étendent de 6 000 à 11 000 mètres de profondeur. “Beaucoup supposaient qu’il s’agissait d’une vaste plaine, vide et immobile, dénuée de vie et même sans courant marin”, indique l’agence américaine*. Il n’en est rien. La zone hadale – en référence à Hadès, dieu grec des enfers – attire désormais les convoitises et n’est pas cet espace totalement mystérieux peuplé de créatures monstrueuses. Quoique.Plongée à bord d’un minuscule sous-marinIls prennent une grande respiration et la lourde porte se ferme. Chacun à son époque, Don Walsh, Jacques Piccard, James Cameron et Victor Vescovo pénètrent dans un tout petit habitacle. “Il ne pouvait même pas tendre les bras”, explique l’équipe du réalisateur canadien*. “L’intérieur est une sphère de 1,50 mètre à peu près. C’est un espace très contraint, très chargé en électronique”, décrit à franceinfo Virginie Brenot Beaufrère, responsable du service culturel de la Cité de la mer, à Cherbourg (Manche). L’établissement, qui accueille actuellement le parcours L’océan du futur, présente certains des plus célèbres bathyscaphes, ces engins sous-marins dédiés à l’exploration abyssale.

Au sommet de la colonne d’eau, l’engin coule à toute allure. Moins cent mètres. Moins deux cents mètres. La lumière se fait très rare, jusqu’à disparaître totalement. “Il faisait tout noir. On n’apercevait que des petites tâches de bioluminescence vaciller, comme des vers luisants. Notre lampe n’éclairait qu’à dix ou quinze mètres”, raconte Don Walsh. Moins deux mille mètres. Plus loin dans la pénombre, des cheminées volcaniques s’élèvent. Les quatre aventuriers ne les aperçoivent pas. “Pendant la descente, nous étions très occupés. Il fallait sans cesse prendre des mesures. Nous ne regardions dehors qu’à l’occasion”, se souvient Don Walsh. Mais un incident vient accaparer l’officier de la marine et son acolyte, Jacques Piccard, pendant leur descente : sur plusieurs centaines de mètres, “quelques trous dans la coque laissaient couler des gouttes d’eau”. “Si leur nombre avait augmenté en descendant, la plongée se serait terminée là et nous aurions dû remonter à la surface. Mais les gouttes ont cessé et on a continué”, relate Don Walsh dans son récit L’histoire du bathyscaphe Trieste.Moins quatre mille mètres. Le sol commence à s’incliner doucement. “Les plaques océaniques sont comme un tapis roulant. Elles se déroulent et replongent à 45 degrés dans le manteau terrestre”, détaille Yves Fouquet, géologue à l’Institut français de recherche pour l’exploitation de la mer (Ifremer). Une énorme fosse se creuse sous l’engin. “Le mont Everest s’insérerait parfaitement [à l’envers] dans la fosse des Mariannes”, décrit Alan Jamieson*, professeur à l’université de Newcastle (Royaume-Uni). A droite et à gauche, des geysers d’eau chaude jaillissent du sol, enrichis en métaux et en éléments chimiques. “Cela sert de base alimentaire et la biologie s’installe autour”, dépeint Yves Fouquet.

“Des animaux à toutes les profondeurs”Moins six mille mètres. La plongée dure depuis plusieurs heures déjà. En cas de petit creux, “j’avais une barre de chocolat et Jacques une barre Nestlé… parce qu’il est Suisse”, se remémore en riant Don Walsh. Ils franchissent le seuil invisible de la zone hadale. Sous leurs pieds se trouvent alors 45% de la profondeur totale des océans mais seulement 0,2% de leur étendue, détaille Alan Jamieson. “Pendant longtemps, on a cru qu’il n’y avait pas d’espèces au-delà de six cents mètres de profondeur”, explique à franceinfo Sarah Samadi, professeure au Muséum national d’histoire naturelle. Les différentes plongées prouvent le contraire. “Poissons, crustacés, échinodermes [étoiles de mer, oursins…], gorgones [des coraux cornés]… Il y a toutes sortes d’animaux à toutes les profondeurs”, assure la scientifique. Dents aiguisées, yeux globuleux, lanternes : ils ont parfois des aspects monstrueux. “Dans les abysses, on observe par exemple des grandgousiers. Cette espèce a une énorme bouche qui peut se déployer au-delà de la taille de son corps pour avaler une espèce plus grosse qu’elle. Elle va ensuite la digérer pendant des semaines dans un estomac démesuré”, décrit Virginie Brenot Beaufrère.“Le poisson-lanterne, très abondant, [agite] au-dessus de sa tête un leurre lumineux. Le poisson-dragon nage tous feux allumés, créant sa propre lumière par bioluminescence. Le calamar géant aveugle ses proies à l’aide de flashs lumineux, avant de fondre sur elles pour les avaler”, cite encore le site pédagogique de France Télévisions.

What’s it like at the bottom of #MarianaTrench, 35,853 ft below the waves? This habitat is home to an array of unique creatures incl Arrowtooth Eel, Grenadiers, Cusk Eel, Snailfish, and more… The @FiveDeeps team also found plastic waste on the ocean floor. #DeepPlanet pic.twitter.com/SKqZvYCec0 — Science Channel (@ScienceChannel) 13 mai 2019

Dans la cabine, le calme règne. “Je me sentais très excité, privilégié d’assister à ceci. Mais aussi en paix, car c’est un endroit très silencieux, paisible”, raconte Victor Vescovo au magazine Newsweek*. Les sons qui parviennent de l’extérieur sont étouffés, comme le montre un enregistrement fait par l’agence américaine et repéré par Le Monde. “On entend des effluves, les bruits de l’eau comme au loin”, décrit Virginie Brenot Beaufrère. “Mais où était le fond ?”La pression se fait de plus en plus forte. Elle est “phénoménale dans les grands fonds, plus de mille fois supérieure à celle de l’atmosphère”, décrit le magazine Sciences et Avenir. “C’est l’équivalent de cinquante avions gros porteurs empilés sur une personne”, compare la BBC*. La température baisse, elle, jusqu’à 2°C et oblige les aventuriers à enfiler un pull. “Moins 10 900 mètres. Mais où était le fond ?”, se demande Don Walsh. Le bathyscaphe ralentit. “Nous portions toute notre attention sur l’atterrissage. Il fallait être sûr de détecter le fond avant de le toucher. J’avais les yeux rivés sur le sonar.” Jacques Piccard s’écrit alors : “Regarde, il y a un poisson !” A travers une fenêtre “aussi large qu’un cône de glace”, ils aperçoivent un poisson plat d’une trentaine de centimètres de long. En 1960, les scientifiques n’y croient pas. “Ils nous ont dit que c’était impossible. Alors quand Cameron a plongé en 2012, la dernière chose que je lui ai dite, c’est : ‘Trouve-moi ce fichu poisson’. Il l’a fait. J’ai vécu assez longtemps pour avoir la preuve de ce qu’on avait vu. Malheureusement, Jacques non”, raconte Don Walsh, ému. Son coéquipier est mort en 2008.Quelques heures après le départ, les équipages atteignent enfin le fond. “J’avais l’impression qu’en l’espace d’une journée, j’avais atteint une autre planète”, raconte James Cameron dans la vidéo qui suit. Jacques Piccard et Don Walsh se félicitent dans une poignée de main, “soulagés et heureux”. “C’était émouvant, très émouvant”, souffle Don Walsh. Il n’a toutefois pas la chance de voir quoi que ce soit. Quand son bathyscaphe touche le sol, les sédiments, qui forment un tapis de poussières blanches au sol, se soulèvent et flottent. “C’était comme se retrouver dans un bol de lait.” Pendant la demi-heure qu’ils passent dans ces profondeurs, “le courant était si léger que rien n’a bougé jusqu’à ce qu’on remonte.” James Cameron et Victor Vescovo ont vécu une expérience différente. Le premier passe trois heures au sol, le second quatre. “C’était plat, comme une sorte de cuvette beige recouverte d’une épaisse couche de sable”, décrit Victor Vescovo.Du plastique dans les abyssesUne observation vient cependant lui glacer le sang : il repère un sac en plastique et des emballages de bonbons, comme on peut le voir dans la vidéo ci-dessous. “Cela a été de toute évidence désespérant de constater une contamination humaine au point le plus profond des océans”, déclare-t-il, cité par LCI. Plus tôt déjà, des chercheurs avaient trouvé des traces de plastique dans les crustacés des fonds marins. Notamment “des polychlorobiphényles (PCB), abondamment utilisés dans les années 1930 à 1970 par les fabricants d’appareils électriques” et des “polybromodiphényléthers (PBDE), utilisés comme retardateurs de flamme, pour ignifuger plastiques, textiles et équipements électriques”, rapporte Le Monde.“Si [le plastique] n’est pas déplacé par les vagues comme en surface où là, l’action mécanique peut le casser en petits morceaux, une fois qu’il est au fond de l’océan, il va falloir que les particules qui composent ce plastique se décomposent. Cela prendra certainement plusieurs dizaines, voire centaines d’années”, déplore auprès de franceinfo Delphine Thibaut, océanographe à l’université d’Aix-Marseille.

Pour les personnes interrogées par franceinfo, cette découverte rend d’autant plus importante l’exploration des profondeurs abyssales. “Jusqu’à présent, on disait qu’une goutte d’eau mettait mille ans à faire le tour de la Terre avec les courants. Mais ça fait beaucoup moins de mille ans qu’on pollue, et on retrouve déjà des traces au fond des océans. C’est très inquiétant”, insiste Virginie Brenot Beaufrère. Pour elle, il est urgent de comprendre ce qu’il se passe dans les abysses.On risque de détruire un environnement qu’on ne connaît même pas encore tout à fait. Or, il est primordial pour la vie sur Terre. Chaque écosystème est lié aux autres. Les océans régulent notre climat, sont une source de nourriture, offrent des promesses d’avenir ! Si on continue à les polluer, c’est une balle qu’on se tire dans le pied.Virginie Brenot Beaufrère, de la Cité de la merà franceinfoCes dernières années, la course aux profondeurs s’est accélérée. Certains y voient un intérêt économique. “Les sources hydrothermales procurent des métaux rares et précieux”, indique Virginie Brenot Beaufrère. D’autres espèrent y détecter les tremblements de terre au plus près des plaques tectoniques et sonner l’alerte plus tôt. Les scientifiques tentent, eux, de mieux cartographier les fonds océaniques avec le projet Seabed 2030*. Le secret de la vie pourrait aussi s’y cacher : si elle s’est adaptée aux conditions de pression, d’absence de lumière et de température des profondeurs, “ça laisse penser que sur d’autres planètes, des formes de vie loin du soleil pourraient exister”, imagine la responsable de la Cité de la mer. “Les abysses bousculent nos connaissances de la biologie.”Un intérêt qui réjouit Don Walsh. Pour lui, cependant, l’exploration des profondeurs est encore trop lente. “Comme l’a dit Marshall McLuhan, il n’y a pas de passagers sur le vaisseau Terre. Nous sommes tous des membres de l’équipage. Notre planète ne devrait pas s’appeler la Terre mais la planète Eau et, pourtant, l’océan est un monde que nous connaissons si peu… Je le dis haut et fort : c’est fichûment proche, alors allons-y !”* liens en anglaisClick Here: United Kingdom Rugby Jerseys